Drago mi je da mama i tata nisu ovdje da vide kako ti sebi pomažeš.
Jsem rád, že rodiče nevidí, jak si pomáháš.
Pokazuje da èak i ti, sebi usprkos, osjeæaš da su ovdje onostrane sile kadre da nam pomognu ili nam naštete.
To ukazuje, že i vy, sám sobě navzdory cítíte, že jsou zde nadpřirozené síly, schopné nám pomáhat nebo nám ublížit.
Ali vidim da si ti sebi našao lep obor.
Ale ty, koukám, jsi našel skulinu v ohradě ovčína.
Ti sebi možeš da priuštiš da misliš šta hoæeš.
Vy si můžete dovolit myslet, co chcete.
Draga znaš li ona garderoba koju je nosila gospoða Abbott?...mogla bi i ti sebi da nabaviš nešto slièno.
Víš, drahá, že... ten oblek, kterej paní Abbottová měla, měla by sis taky něco takovýho pořídit.
Zar ti sebi dozvoljavate ovakav eksces?
Patnáct tisíc? Tak ty se mi budeš, darebáku, takhle spouštět?
Umalo su nas kastrirali, a ti sebi nameštaš sise, kopile! Nisam mogao!
Nás skoro vykastrovali, a ty si přiděláváš umělý kozy, ty, zmetku!
Krise, ti sebi postavljaš standarde koje niko ne može da ispuni.
Chrisi, máš na sebe příliš vysoké nároky.
Ti sebi uvek naðeš lep hotel.
Ty si v každým městě jistě seženeš dobrej hotel.
Ne možeš ti sebi da priuštiš da me plaæaš.
A nebudete mě mít z čeho zaplatit.
Ti sebi prospi mozak kao ludak i prekini da kaljaš uspomenu na Mary jedan po jedan usrani dan, a ja æu platiti tvoj raèun.
Ty si prostřelíš hlavu jako zatracenec...,... přestaneš chcát na Maryinu památku každej zasranej den za dnem a já se ti postarám o tvou visačku na palec.
Znam što su ti uèinili, znam što si ti sebi uèinio.
Vím, co ti udělali. A vím, cos udělal sám sobě.
Možeš ti sebi reæi da sam ja kriv, ali budi sretan što si živ.
Můžeš si říkat, že jsem to říznul, ale buď vděčnej, že jsi naživu.
Isto tako znam da, ako u njegovoj tvrdnji ima iole istine i ako bude povreðen, ti sebi nikad ne bi oprostio a ja æu morati da istrpim par meseci samokažnjavanja.
Také vím, že pokud je na jeho tvrzení nějaká pravda a měl by být zraněn, nikdy by jsi si si to neodpustil a já bych musel vydržet následující měsíce sebe mrskání.
To si ti sebi govorio,...tako si mogao uveèer zaspati.
Tohle jste si nakecával. Takhle jste večer usínal.
Bratu pakujem doruèak, a ti sebi kupi.
Tady je oběd pro tvého bratra. Ty si oběd koupíš.
Financije kojima si ti sebi malo olakšao život.
Prostředky, které jste vyčerpal pro usnadnění vašeho života.
I mislim da si i ti sebi rekla prièu.
A myslím, že sis taky něco namluvila.
Ja sam ti oprostila, kada æeš ti sebi to da oprostiš?
Já jsem ti odpustila, kdy odpustíš sám sobě?
Možda jer ti sebi ne dopuštaš da imaš problem, Megan.
Možná proto, že ty si nikdy nedovolíš mít problém, Megan.
Jesi li ti sebi pregledao facu u zadnje vrijeme?
Nechal sis v poslední době vyšetřit obličej?
Što ti sebi ne pomogneš, i odeš od svoje jadne jebene žene.
Proč neuděláš něco pro sebe ty a nezbavíš se své ubohé ženy.
A ti sebi daš živjeti, tako zatvorena u kući?
A tvůj život je být zamčená v tomto domě?
sta ti sebi umisljas da si?
Já sem kapitán. Kdo myslíš, že seš?
Svih ovih godina èamila sam kod kuæe dok si ti sebi davao oduška!
Celé ty roky jen vysedávám doma, zatímco ty běháš po venku a užíváš si!
Rekla sam im kako æeš ti sebi kupiti novi.
Říkala jsem ti, ať si koupíš nový.
Samo ti sebi govori tako, ali kažem ti da ako otiðeš, nedostajat æe ti.
To si říkáš ty. Ale já ti říkám, že pokud toho necháš, bude ti to chybět...
Mislim da si ti sebi kupio sezonsku kartu tamo dole, zar ne?
Myslíš, že jsem spadl z višně, že?
Ti sebi možeš da priuštiš ceo novi set.
Můžeš si dovolit úplně novou soupravu.
0.44401407241821s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A vy jste mi právě jeden dal. 